Traduction de "депозитарная расписка" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

21 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "депозитарная расписка"

депозитарная расписка f nom Déclinaison

pl. депозитарные расписки

depositary receipt (Finances)

Акции, опционы на акции, ETF, REITs, депозитарные расписки ADR и GDR;

Stocks, stock options, ETFs, REITs, depositary receipts ADR and GDR;

Expressions avec "депозитарная расписка" (6)

глобальная депозитарная расписка - global depositary receipt
американская депозитарная расписка - American depositary receipt
европейская депозитарная расписка - European depositary receipt
именная депозитарная расписка на акции - registered depositary receipt for shares
континентальная депозитарная расписка - continental depositary receipt
международная депозитарная расписка - international depositary receipt

Contextes avec "депозитарная расписка"

Акции, опционы на акции, ETF, REITs, депозитарные расписки ADR и GDR; Stocks, stock options, ETFs, REITs, depositary receipts ADR and GDR;

Согласно последним данным конца 2015 года европейские и американские инвесторы владели более 85% депозитарных расписок Газпрома, которые составляют 27% его уставного капитала. European and U.S. investors owned more than 85 percent of Gazprom’s depository receipts, which represent 27 percent of its share capital, according to most recent data from end of 2015.

Широкий спектр международных финансовых инструментов - акции, опционы на акции, ETF, облигации, депозитарные расписки (ADR/GDR). Wide selection of international financial instruments: shares, options on shares, ETFs, bonds, depositary receipts (ADR/GDR).

Главный пример - депозитарные расписки холдинговой компании (Holding Company Depositary Receipts, HOLDR) – продукт, принадлежащий инвестиционному банку Merrill Lynch. The leading example was Holding Company Depositary Receipts, or HOLDRs, a proprietary Merrill Lynch product, but these have now disappeared from the scene.

Натан Мост (Nathan Most) и Стивен Блум (Steven Bloom), исполнительное руководство биржи, придумали и создали депозитарные расписки Standard & Poor (NYSE: SPY), которые были предложены в январе 1993 года. Nathan Most and Steven Bloom, under the direction of Ivers Riley, designed and developed Standard & Poor's Depositary Receipts (NYSE Arca: SPY), which were introduced in January 1993.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.