Translation of “задумывать” to English

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "задумывать" - translations and examples

задумывать verb Conjugation

задумываю / задумываешь / - / задумывают

conceive [kənˈsi:v]

Думаю, что когда власти задумывают подобные стратегии, они полагают, что результат будет управляемым.

I think that when the authorities conceive such strategies, they assume that the outcome will be manageable.

"задумывать": synonyms

задумывать:: замышлять планировать придумывать проектировать умышлять

Exemples with "задумывать"

Но он что-то задумал, это точно. He hasn't got the plans.

Думаю, что когда власти задумывают подобные стратегии, они полагают, что результат будет управляемым. I think that when the authorities conceive such strategies, they assume that the outcome will be manageable.

Карл Дункер задумал эксперимент, который в разнообразных формах применяется в настоящее время в поведенческой науке. Karl Duncker created this experiment that is used in a whole variety of experiments in behavioral science.

По его схеме, мы задумали ограбить банк. We hatch this plan to rob the bank.

Война в Ираке еще только началась, а умы тех, кто задумывал вторжение, обратились к вопросу о том, что должно произойти после победы над режимом Саддама Хусейна - победы, которую каждый считал неизбежной. The war in Iraq had barely begun when the minds of those who conceived the invasion turned to what should happen after the victory over Saddam Hussein's regime-a victory everyone assumed to be inevitable.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.