Translation of “имеющиеся” to English

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "имеющиеся" - translations and examples

иметься verb Conjugation

имеюсь / имеешься / - / имеются

be available

На каждом судне должны иметься гибкие шланги, предназначенные исключительно для питьевой воды.

Flexible pipes reserved for potable water shall be available on every vessel.

Collocations with "имеющиеся" (1)

имеющиеся противоречия

"имеющиеся": synonyms

иметься:: быть находиться присутствовать

Exemples with "имеющиеся"

Почему мы не используем имеющиеся данные? Why are we not using the data we have?

Имеющиеся новые данные подкрепляют предложение об установлении эмпирической критической нагрузки в диапазоне 10-20 кг N/га/год; New data are available to support an empirical critical load in the range of 10-20 kg N/ha/year;

Там появятся игры, имеющиеся на вашем устройстве. Games you have on that device will appear there.

Группа пришла к выводу, что имеющиеся динамические модели MAGIC, SAFE, SMART и ПДМ пригодны для оценки воздействия подкисления. The Group concluded that the dynamic models MAGIC, SAFE, SMART and VSD were available and may be used for assessment of acidification impacts.

В нем есть галочка, которая гармонично вписывается в имеющиеся формы. It has a checkbox that fits naturally with existing forms.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.