Übersetzung von „ледяной“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "ледяной" - translations and examples

ледяной adjektiv Deklination

- / -

ice [aɪs]

Мой ледяной латте слишком холодный.

My ice latte's too cold.

icy [ˈaɪsɪ] (леденящий)

Оставил мне только ледяной ветер.

Left me with an icy cold wind.

frosty [ˈfrɔstɪ] (перен., холодный)

Должен помочь вернуть немного румянца в эти ледяные скандинавские щечки.

Should help inject some hot pink back into those frosty Scandinavian cheeks.

Kollokationen mit "ледяной" (15)

ледяной покров испытание ведром ледяной воды ледяной дождь кёрлинговый центр " ледяной куб " кёрлинговый центр ледяной куб ледяной червь ледяной бар кёрлинговый центр " Ледяной куб " ледяной барьер ледяной калориметр

Beispielsätze mit "ледяной"

Мой ледяной латте слишком холодный. My ice latte's too cold.

Оставил мне только ледяной ветер. Left me with an icy cold wind.

Например, журнал Economist отмечает, что около 45% британского экспорта приходится на страны ЕС и что атмосфера на переговорах о новом торговом соглашении после Брексита будет, скорее всего, ледяной. The Economist, for example, points out that some 45% of British exports go to other EU countries, and that the atmosphere for negotiating a post-Brexit trade deal would likely be frosty.

Если ледяной шторм обрушится на Атланту. If another ice storm hits Atlanta.

Ледяной экстрим против американского пирога? Icy extremes vs. American pie?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.