Übersetzung von "особый" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "особый"

особый adjektiv Deklination

- / -

special [ˈspeʃəl]

Но это, безусловно, особый случай.

This is, to be sure, a special case.

particular [pəˈtɪkjulə] (особенный)

Телевидение может создавать особый паракосм.

Television can be particularly paracosmic.

separate ['sep(ə)rət] (отдельный)

Сжигание является, возможно, наиболее эффективным методом уничтожения вспомогательного оборудования, хотя радиоактивные материалы требуют особого обращения.

Burning is probably the most effective method of destroying ancillary equipment, although radioactive materials require separate handling.

Phrasen mit "особый" (25)

особый интерес особый акцент особый режим особый район особый уход сделать особый акцент особый риск представлять особый интерес вызывать особый интерес делать особый акцент

Kontexte mit "особый"

Но это, безусловно, особый случай. This is, to be sure, a special case.

Телевидение может создавать особый паракосм. Television can be particularly paracosmic.

ЕС признает особый вклад церкви в Европейскую жизнь. The EU recognizes the "identity and specific contribution" of churches to European life.

Она разделила подмандатную британскую Палестину на два государства — арабское и еврейское — и установила особый режим для города Аль-Кудс аш-Шариф. It partitioned British-mandate Palestine into two States, one Arab and the other Jewish, and established a separate regime for the city of Al-Quds Al-Sharif.

Я обожаю особый соус, обожаю! I love special sauce, I love that!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.