Übersetzung von „отделять“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "отделять" - translations and examples

отделять verb Konjugation

отделяю / отделяешь / - / отделяют

separate ['sep(ə)rət]

Однако, нужно отделять факты от предубеждений.

You have to separate fact from bias, right.

Kollokationen mit "отделять" (2)

отделять белки от желтков отделять желтки от белков

Beispielsätze mit "отделять"

Однако, нужно отделять факты от предубеждений. You have to separate fact from bias, right.

Для того чтобы принцип должной осмотрительности действовал на практике справедливым и предметным образом, его не следует отделять от вопросов развития и, более конкретно, от необходимости создавать потенциал и передавать технологии. If the due diligence principle was to be put into practice in an equitable and meaningful way, it must not be detached from development issues and, more specifically, the need for capacity-building and technology transfer.

Предположим, что это ощущение разницы заставляет человека отделять будущее от настоящего каждый раз, когда он говорит. Now suppose that that visceral difference makes you subtly dissociate the future from the present every time you speak.

Выберите Отделять несрочные элементы и нажмите Сохранить. Choose Separate items identified as Clutter > Save.

Экономику нельзя отделять от социальных и политических забот. Economics can never be separated from social and political concerns.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.