Traduction de « покрытия » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "покрытия"

покрытие n nom Déclinaison

pl. покрытия

cover [ˈkʌvə]

Жировое покрытие и соединительная ткань удаляются.

The fat cover and connective tissue are removed.

coverage [ˈkʌvərɪdʒ]

Полное географическое покрытие всех рынков

Full geographic coverage of all regions

coating [ˈkəutɪŋ]

Теперь на ней защитное покрытие из кожи.

It's got a protective coating of skin on it now.

covering [ˈkʌvərɪŋ]

"За миллиарды лет на уникальной сфере шанс нарисовал тонкое покрытие жизнью:

"Over billions of years on a unique sphere, chance has painted a thin covering of life:

surface [ˈsə:fɪs]

Покрытие основных и проселочных дорог не выдерживает такие повышенные нагрузки.

Surface of main and country roads fail to bear such increased loads.

investment [ɪnˈvestmənt]

В тот момент, когда требуется интервенция со стороны государства, все стремятся получить покрытие рисков.

Investment decisions are postponed, implying slower growth and an even more precarious fiscal position.

sheeting [ˈʃi:tɪŋ]

Текстиль: шторы, ковровые покрытия, пенопластовые листы под ковровыми покрытиями, палатки, брезент, рабочая одежда и защитная одежда.

Textiles: curtains, carpets, foam sheeting under carpets, tent, tarpaulin, working clothes and protective clothing.

finish ['fɪnɪʃ]

Лиам, это же матовое покрытие!

Liam, that is a matte finish!

coat [kəut] (поверхностный слой)

Мой любимый - примерно 70 покрытий вот этим - матовая черная автогрунтовка.

My preference is about 70 coats of this - matte black auto primer.

overcoat [ˈəuvəkəut]

Мы хотели создать своего рода трехмерный пузырь - очень интересное покрытие с естественной вентиляцией, которое бы дышало и значительно экономило энергию.

And that would be to create a kind of three-dimensional bubble - a really interesting overcoat that would naturally ventilate, would breathe and would seriously reduce the energy loads.

discharge ['dɪskɑːd] (о долгах)

matting [ˈmætɪŋ]

defrayment (о расходах)

autres traductions 10

masquer

Expressions avec "покрытия" (191)

зона покрытия нанесение покрытия система покрытия дорога без покрытия карта покрытия лакокрасочные материалы и покрытия повреждение покрытия слой покрытия сумма покрытия коэффициент покрытия

Synonymes de "покрытия"

покрытие:: наплавка напыление настил облицовка оболочка слой

Contextes avec "покрытия"

Фиксированная ставка для покрытия надбавки за транспортировку. A flat rate to cover the freight surcharge.

Назначение шаблона периода группе покрытия. Assign the period template to a coverage group.

Состав слитка или источника материала покрытия; Ingot or coating material source composition;

Сырая нефть ниже после отскока короткого покрытия в понедельник Crude oil lower after Monday's short-covering bounce

PR = общая нормальная статическая реакция дорожного покрытия на колеса прицепа. PR = total normal static reaction of road surface on wheels of trailer.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.