Translation of “порознь” to English

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "порознь" - translations and examples

порознь adverb

separately

Осенью 1998 года мы порознь приезжали по делам во Фритаун, столицу Сьерра-Леоне.

In the fall of 1998, we traveled separately on business trips to Freetown, the capital of Sierra Leone.

Collocations with "порознь" (2)

договор , предусматривающий ответственность должников порознь договор , предусматривающий ответственность должников порознь ,

Exemples with "порознь"

Осенью 1998 года мы порознь приезжали по делам во Фритаун, столицу Сьерра-Леоне. In the fall of 1998, we traveled separately on business trips to Freetown, the capital of Sierra Leone.

Хотя инспекторы пришли к выводу о том, что обзоры научно-технической и инновационной политики готовятся тщательным и надлежащим образом, был представлен ряд предложений по их совершенствованию, включая предложения использовать межучрежденческую группу, обеспечить, чтобы национальные и международные эксперты работали вместе, а не порознь, и сделать доклады более удобными для пользования, включив в них ясное и краткое резюме. While the Inspectors find that the science, technology and innovation policy reviews are thoroughly well-prepared, a number of suggestions for improvement are made, including using an inter-agency team, making sure that national and international experts work together instead of separately and making the reports more user-friendly by including a clear and short executive summary.

Почему вы их держите порознь? So why do you keep these two apart, anyway?

Мы должны держать их порознь. We ought to keep them apart.

Ничто не удержит нас порознь. Nothing will ever keep us apart.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.