Translation of "пронзительно" to English

Select source language

Source text

12 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "пронзительно"

пронзительно adverb

stridently

пронзительный adjective Declension

пронзительнее / пронзительнейший

piercing [ˈpɪəsɪŋ] (о взгляде)

Он просто такой визгливый, громкий и пронзительный.

He 'S juSt So Shrill and loud and piercing.

shrill [ʃrɪl]

Я испускаю пронзительный крик в небеса

I launch a shrill cry at the heavens

acute [əˈkju:t]

Знаете, я начала испытывать чувство тревоги и клаустрофобии и этот пронзительный страх смерти.

You know, I started experiencing anxiety and claustrophobia and this acute fear of death.

sharp [ʃɑ:p]

Голос пронзительный, как стрела, но еще и скрипучий, как проржавевшая стрела!

That voice is sharp, like scimitar, but it also grates, like rusty scimitar!

other translations 1

hide

Contexts with "пронзительно"

Я выросла в окружении красок войны - красок алой крови и огня, коричневых красок земли, которая взрывалась в наши лица, и пронзительно ярких красок серебра взорвавшегося снаряда - таких ярких, что невозможно больно глазам. I grew up with the colors of war - the red colors of fire and blood, the brown tones of earth as it explodes in our faces and the piercing silver of an exploded missile, so bright that nothing can protect your eyes from it.

Он просто такой визгливый, громкий и пронзительный. He 'S juSt So Shrill and loud and piercing.

Я испускаю пронзительный крик в небеса I launch a shrill cry at the heavens

Знаете, я начала испытывать чувство тревоги и клаустрофобии и этот пронзительный страх смерти. You know, I started experiencing anxiety and claustrophobia and this acute fear of death.

Голос пронзительный, как стрела, но еще и скрипучий, как проржавевшая стрела! That voice is sharp, like scimitar, but it also grates, like rusty scimitar!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.