Translation of "пустоты" to English

7 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "пустоты" - translations and examples

пустота f noun

Declension

pl. пустоты

void [vɔɪd]

Голос без цвета, как пустота, отсутствие.

A voice without color, like a void, an absence.

emptiness [ˈemptɪnɪs]

Во-вторых, пустота слов лидеров "большой восьмёрки" ставит мир в опасность.

Second, the emptiness of G-8 leaders' words puts the world at risk.

hollow [ˈhɔləu]

Да, мы наконец-то остановили Сэма, но, я не знаю, чувствуется какая-то пустота, ты не думаешь?

Yes, we finally stopped Sam, but, I don't know, it feels a little hollow, don't you think?

vacuum [ˈvækjuəm] (физ.)

Дрейфующем в пустоте меж звездных систем?

Drifting in the vacuum between star systems?

hollowness

Все это указывало на отсутствие согласованной правительственной программы, и администрация премьер-министра Юкио Хатоямы вскоре показала фундаментальную пустоту ДПЯ.

That does not amount to a coherent government program, and Prime Minister Yukio Hatoyama’s administration quickly revealed the DPJ’s fundamental hollowness.

vacuity [væˈkju:ɪtɪ]

Зачем вашей тупости и морального пустота лишить мир талантливого хирург?

Why should your stupidity and moral vacuity deprive the world of a talented surgeon?

frivolousness (перен., несерьёзность)

other translations 4

hide

Collocations with "пустоты" (3)

заполняющие пустоты отложение изолированные пустоты капиллярные пустоты

Exemples with "пустоты"

Вам станут видны все волокна, конструкции и пустоты. And you'll see there are all these filaments and structures and voids.

Из пустоты возникает момент творчества. Out of the emptiness comes a moment of creativity.

Но между атомами оставалось много пустоты. And then there were kind of large spaces in the hollows between the atoms.

А, как известно, природа не терпит пустоты! And nature really does abhor a vacuum.

Чувствую, что я нужна только для заполнения пустоты от нее. I feel I'm only going to fill the void left by your wife.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of "пустоты" to English

Dictionary: "пустоты" - translations and examples

Collocations with "пустоты" (3)

Exemples with "пустоты"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE