Übersetzung von „расчетный“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "расчетный" - translations and examples

расчетный adjektiv Deklination

- / -

rated

R = максимально расчетная масса (включая тару) испытуемого контейнера;

R = the maximum rated mass (including tare) of the container-under-test;

расчётный adjektiv Deklination

- / -

estimated

Расчетное время прибытия - 17 минут.

Estimated drive time, 17 minutes.

calculated [ˈkælkjuleɪtɪd]

Расчетная длина участка рассчитывается следующим образом:

The calculational span length shall be calculated as follows:

design [dɪˈzaɪn]

расчетная исходная температура (в ?С) 2;

Design reference temperature (in°C) 2;

calculation [ˌkælkjuˈleɪʃən] (связанный с подсчетом)

Pрасчет = расчетное давление в МПа, указанное в 6.8.2.1.14;

PC = calculation pressure in MPa as specified in 6.8.2.1.14

settlement [ˈsetlmənt]

Промежуточным брокерам или расчетным агентам;

to intermediate brokers or settlement agents;

expected (ожидаемый)

Кинетические данные исследования Ciparis and Hale (2005) подтверждают расчетные данные по воздействию и биоаккумуляции в таких условиях.

Kinetic data from Ciparis and Hale (2005) confirms the expected exposure and bioaccumulation under these conditions.

rated

R = максимально расчетная масса (включая тару) испытуемого контейнера;

R = the maximum rated mass (including tare) of the container-under-test;

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kollokationen mit "расчетный" (41)

расчетный срок службы расчетный коэффициент расчетный курс расчетный вес расчетный лист расчетный объем расчетный параметр расчетный срок доставки расчетный счет получателя банковский расчетный документ

Beispielsätze mit "расчетный"

Среди отчетов о доходах выберите Расчетный доход. Under "Earnings reports," select Estimated earnings.

d2 = расчетный внутренний диаметр ответвления осушительной трубы в мм ". d2 = the calculated internal diameter of the drainage spur, in mm.”

расчетный температурный интервал (в ?С) 2; Design temperature range (in°C) 2;

Период расчета выбирается в поле Расчетный период в форме Параметры модуля "Управление запасами и складами". You select the calculation period in the Calculation period field in the Inventory and warehouse management parameters form.

Расчетный день также называют днем зачисления. The day of settlement is also called the value day.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.