Translation of "ребята" to English

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "ребята"

ребята m, f noun Declension

guys (обращение)

Так кто вы такие, ребята?

So who the heck are you guys?

children (дети)

Чего мы ждем теперь, ребята, так, это общеизвестного бандита.

What we're waiting for now, children, is the proverbial button man.

Phrases with "ребята" (3)

молодые ребята ребята - спортсмены Ребята ,

Contexts with "ребята"

Так кто вы такие, ребята? So who the heck are you guys?

Ребята из социального круга Слейда. Kids in Slade's social circle.

Чего мы ждем теперь, ребята, так, это общеизвестного бандита. What we're waiting for now, children, is the proverbial button man.

Ребята, на здоровяка оказывают давление! Folks, there's pressure on the big guy!

Эти ребята загружены под завязку. These guys have really been busy.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.