Traduction de "с ходу" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "с ходу"

с ходу

in stride

Во всяком случае, он, кажется, принимает их с ходу.

Anyhow, he seems to be taking it in stride.

straight off

По статистике у них было пять атак с ходу - три шайбы нам забили.

According to statistics they had five attacks straight-off - they drove in three pucks on us.

Expressions avec "с ходу" (3)

взлёт с ходу посадка " с ходу " форсирование с ходу

Contextes avec "с ходу"

По статистике у них было пять атак с ходу - три шайбы нам забили. According to statistics they had five attacks straight-off - they drove in three pucks on us.

Во всяком случае, он, кажется, принимает их с ходу. Anyhow, he seems to be taking it in stride.

Ну, если так, с ходу из головы, ему. Well, off the top of my head, he.

Но нам не следует с ходу отметать эту идею. But we should not dismiss the idea out of hand.

Однако не стоит с ходу сбрасывать торговую зону со счетов. But don't dismiss the trade zone entirely.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.