Traduction de "стойка" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "стойка"

стойка f nom Déclinaison

pl. стойки

counter (в баре)

Основная стойка службы распространения документов будет расположена в фойе центра «Синтермекс».

The main documents distribution counter will be located in the lobby of the Cintermex.

stand [stænd] (спорт)

Дополнительная вертикальная стойка (не входит в каждый комплект; продается отдельно)

Optional vertical stand (not included in every bundle; available for purchase separately)

rack [ræk]

Двойная кабина, стойка из дерева, ограждение, царапины белой краски на переднем правом крыле.

Dually crew cab, wood rack, brush guard, white paint scrapes on the right front fender.

post (тех.)

любое соединение в дверном пороге или угловых стойках;

any splice in a door sill or corner post;

stance (Football)

Стойка Святых, со значением, в отеле Копли Плаза, восемь лет назад.

The Saints' signature stance, Copley Plaza Hotel eight years ago.

point [pɔɪnt] (о собаке)

check-in counter (в гостинице, аэропорту)

stand-up collar (воротник)

autres traductions 5

masquer

стойкий adjectif Déclinaison

- / -

persistent [pəˈsɪstənt]

Стойкий оптимизм отражает серьезные ошибки в определении проблем мировой экономики.

Persistent optimism reflects a serious misdiagnosis of the global economy’s troubles.

resistant [rɪˈzɪstənt]

Стойкие патогенные микроорганизмы вызывают около 700,000 смертей каждый год.

Resistant pathogens cause about 700,000 deaths every year.

enduring [ɪnˈdjuərɪŋ]

Тем не менее наследие сухопутной войны во многих отношениях оказалось более стойким.

In many ways, however, the legacy of the land war has proven more enduring.

permanent [ˈpə:mənənt]

Перманентная бюрократия оказалась стойкой, и политические деятели ДПЯ, непривычные к власти, допустили ошибки.

The permanent bureaucracy proved resistant, and DPJ politicians, unused to power, made mistakes.

strong [strɔŋ]

За всё время там она оставалась сильной и стойкой.

Throughout her time there, she was strong, she was steadfast.

consistent [kənˈsɪstənt]

Позиция же национальных клептократов более стойкая.

By contrast, the national kleptocrats' position is more consistent.

firm [fə:m]

Он стойкий, энергичный и юморной.

He's firm, feisty, sense of humor.

stoic [ˈstəuɪk]

После этого выхода друзья говорили, что он вел себя очень мужественно и стойко, не издавая ни звука.

Since the spacewalk, friends have complimented him for his stoic silence during this time.

sustainable

tenacious [tɪˈneɪʃəs]

autres traductions 7

masquer

Expressions avec "стойка" (135)

Contextes avec "стойка"

Основная стойка службы распространения документов будет расположена в фойе центра «Синтермекс». The main documents distribution counter will be located in the lobby of the Cintermex.

Дополнительная вертикальная стойка (не входит в каждый комплект; продается отдельно) Optional vertical stand (not included in every bundle; available for purchase separately)

Двойная кабина, стойка из дерева, ограждение, царапины белой краски на переднем правом крыле. Dually crew cab, wood rack, brush guard, white paint scrapes on the right front fender.

Стойка Святых, со значением, в отеле Копли Плаза, восемь лет назад. The Saints' signature stance, Copley Plaza Hotel eight years ago.

Над землей разместилась лишь верхушка айсберга: барная стойка и пара столиков, все остальное пространство лишено даже намека на солнечный свет. Above ground is just the tip of the iceberg – a bar counter and a few tables – the rest of the space is devoid of even a hint of sunlight.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.