Übersetzung von „требуется“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "требуется" - translations and examples

требоваться verb Konjugation

требуюсь / требуешься / - / требуются

be required

Настраиваемый шаг утверждения может требоваться только при определенных условиях.

The approval step that you are configuring may be required only if specific conditions are met.

need [ni:d]

Если устройство работает при подключении к другому USB-разъему, то консоли Xbox 360 может требоваться ремонт.

If the device works in another USB port, the Xbox 360 console may need service.

требоваться unpersönliches verb Konjugation

be required

Настраиваемый шаг утверждения может требоваться только при определенных условиях.

The approval step that you are configuring may be required only if specific conditions are met.

Synonyme für "требуется"

требоваться:: нуждаться понадобиться потребоваться

Beispielsätze mit "требуется"

Установка специального ПО не требуется. You don't need to install a thing!

Требуется тщательный аудит и контроль. Careful auditing and control is required.

Ему требуется создать определённый план. Some sort of plan is needed.

Не требуется даже организованная сеть; Not even an organized network would be required;

Требуется ли вам медицинская помощь? Do you need medical help?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.