Übersetzung von „упускать“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "упускать" - translations and examples

упускать verb Konjugation

упускаю / упускаешь / - / упускают

miss [mɪs]

История показала, насколько опасно упускать некоторые возможности.

History has shown how risky it is to miss some opportunities.

leave out of

Kollokationen mit "упускать" (8)

упускать из виду упускать из вида упускать из поля зрения упускать случаи упускать случай упускать возможность упускать победу упускать победы

Beispielsätze mit "упускать"

История показала, насколько опасно упускать некоторые возможности. History has shown how risky it is to miss some opportunities.

Это слишком хорошая возможность, чтобы её упускать. This is too good a chance to miss.

Как жаль, что он должен упускать такой шанс. It is a pity that he should miss such a chance.

Итак, низкие процентные ставки являются шансом, который нельзя упускать. So low interest rates are an opportunity that should not be missed.

Рассматривать изменение климата как строго «экологическую» проблему – значит полностью упускать суть. Viewing climate change as strictly an “environmental” problem misses the point entirely.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.