Übersetzung von „цепи“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "цепи" - translations and examples

цепь f substantiv Deklination

pl. цепи

chain [tʃeɪn]

Пример 2 (трехуровневая внутрихолдинговая цепь):

Example 2: Three-level intercompany chain

circuit [ˈsə:kɪt] (электротех.)

Да, цепь временной обратной связи перегружены.

Yes, the temporal feedback circuit has overloaded.

range [reɪndʒ] (горная)

5. Как называется горная цепь, отделяющая Европу от Азии?

5. What is the name of the mountain range that separates Europe from Asia?

string [strɪŋ]

А теперь, если собрать их в цепь, в двоичную последовательность, они смогут воспроизводиться.

Now, if I make a string of these, a bit string, they will be able to replicate.

network [ˈnetwə:k]

Они должны питаться от отдельного фидера с главного распределительного щита или двух независимых вторичных цепей.

They shall be supplied by a separate feeder from the main switchboard or by two separate secondary networks.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "цепи" (263)

выход электрической цепи закон Ома для участка цепи поддержка сквозной логистической цепи длина цепи длина углеродной цепи звено цепи разрыв цепи автомат защиты цепи свободного расцепления автоматическое восстановление цепи агент обрыва цепи

Synonyme für "цепи"

цепь:: оковы последовательность ряд связка

Beispielsätze mit "цепи"

Нам понадобятся цепи для снега. We're gonna need snow chains.

Закрыть цепи нагрузки на крыльчатки генераторов. Close load circuits on the impeller alternators.

Горные цепи, речные долины и каньоны создают свои островки жизни. Earth's mountain ranges, river valleys and canyons all create islands for life.

Знаете, в высокой науке используются столы для аэрохоккея - - если долго за этим наблюдать, может голова закружиться, но что мы на самом деле наблюдаем - это копии исходной цепи, которые появляются из частей, которые у нас есть. You know, high science uses air hockey tables - - and if you watch this thing long enough you get dizzy, but what you're actually seeing is copies of that original string emerging from the parts bin that you have here.

Я хочу, чтобы мы поддержали и даже увеличили уровень применения науки, но перешли к более региональному масштабу - не только в смысле размера угодий, но в смысле всей цепи поставки продовольствия. What I want us to do is to keep up the science and even get more science in there but go to a kind of regional scale - not just in terms of the scale of the fields, but in terms of the entire food network.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.