Übersetzung von „Александр“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "Александр" - translations and examples

Александр m substantiv Deklination

pl. александры

Alejandro m

Царь девятнадцатого века Александр III однажды сказал:

El zar Alejandro III dijo una vez en el siglo XIX:

Александр m eigenname Deklination

Aleksander m

Рейтинг популярности президента Леха Качинского значительно ниже рейтинга его предшественника, лидера SLD Александра Квасневского.

Los índices de aprobación del presidente Lech Kaczynski son drásticamente más bajos que los de su antecesor, Aleksander Kwasniewski.

Aleksandr m

На Александра Яковлева очень сильное влияние оказала его учеба в Колумбийском университете в 1958 году.

Los estudios que realizó Aleksandr Yakovlev en la Universidad de Columbia en 1958 tuvieron una fuerte influencia sobre él.

Alexander m

Мой посланник Александр Даунер содействует переговорам.

Mi enviado, Alexander Downer, está facilitando las negociaciones.

Aleksandar m

Alexandr m

Alexandre m

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Александра f eigenname Deklination

pl. александры

Aleksandra f

Alexandra f

Oleksandra f

Kollokationen mit "Александр" (55)

Александр Второй Александр Македонский Александр III Александр I Александр II Александр Александрийский Александр Алов Александр Ананченко Александр Бастрыкин Александр Бенуа

Beispielsätze mit "александр"

Мой посланник Александр Даунер содействует переговорам. Mi enviado, Alexander Downer, está facilitando las negociaciones.

Царь девятнадцатого века Александр III однажды сказал: El zar Alejandro III dijo una vez en el siglo XIX:

Бывший президент Польши Александр Квашневский преподал плохой урок добродетели, когда, будучи пойманным на лжи о своем дипломе, заявил, что не помнит, действительно ли он защитил диссертацию, как это требовалось для получения степени. El ex Presidente polaco Aleksander Kwasniewski aparentemente había dado una perversa lección de virtud cuando, al descubrirse la mentira acerca de su formación académica, declaró que no recordaba si efectivamente había defendido su tesis de maestría, que era un requisito para obtener el grado.

Так же как и русско-французский философ Александр Кожев, который вдохновил меня на такие выводы, я считаю, что Европейский союз в большей степени, чем Соединенные Штаты, отражает то, как будет выглядеть мир в конце истории. Siguiendo a Alexandre Kojève, el filósofo ruso-francés que inspiró mi argumento original, creo que la Unión Europea refleja con mayor precisión que los Estados Unidos contemporáneos lo que el mundo será al final de la historia.

Немецкий кинорежиссёр Александр Клюге обещает экранизировать "Капитал". Un cineasta alemán, Alexander Kluge, ha prometido hacer la película de El Capital.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.