Traduction de "быть" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "быть"

быть verbe Conjugaison

буду / будешь / - / есть

ser

она не может быть материалистической.

la manada no puede ser materialista.

estar (с прил. со значением качества и состояния)

Некоторые может быть и счастливы.

Algunos tal vez lo están.

existir (существовать)

В работе может быть глубокая предвзятость.

Tal vez exista un prejuicio más profundo.

tener lugar (происходить)

Конференция будет проходить послезавтра в Токио.

La conferencia tendrá lugar pasado mañana en Tokio.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "быть" (65)

быть может - puede ser
быть в состоянии - estar preparado
быть в курсе - estar en corriente
быть на стороне - estar de parte
быть в долгу - estar en deuda
быть в форме - estar en forma
быть на высоте положения - estar a la altura de la situación
быть не в настроении - estar de mal humor
быть на голову выше - ser superior
, может быть , - , puede ser,

Contextes avec "быть"

она не может быть материалистической. la manada no puede ser materialista.

Некоторые может быть и счастливы. Algunos tal vez lo están.

Будущее должно быть обеспечено компьютерами. El futuro ha de tener ordenadores".

В работе может быть глубокая предвзятость. Tal vez exista un prejuicio más profundo.

"Необходимо быть начеку", - говорит Вентцлер. "Hay que tener muchísimo cuidado", afirma Wentzler.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.