Übersetzung von "определяться" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "определяться"

определяться verb Konjugation

определяюсь / определяешься / - / определяются

estar determinado

Распределение сил в законодательном органе также будет определяться Кремлем.

El equilibrio de fuerzas en la legislatura, también, estará determinado por el Kremlin.

formarse (формироваться)

Kontexte mit "определяться"

Почему национальность должна определяться языком или этнической принадлежностью? ¿Por qué habría de definirse la nacionalidad por el idioma o las características étnicas?

Распределение сил в законодательном органе также будет определяться Кремлем. El equilibrio de fuerzas en la legislatura, también, estará determinado por el Kremlin.

Во-первых, как должны определяться отношения между национальными и общеевропейскими интересами? En primer lugar, ¿cómo deberían definirse las relaciones ente los intereses nacionales y europeos comunes?

Во-первых, будущее еврозоны будет в значительной степени определяться ролью ЕЦБ. Primero, el futuro de la eurozona estará determinado en gran medida por el papel del BCE.

Таким образом, будет показано, что отношения не должны определяться только политическим конфликтом. Hacerlo servirá para mostrar que no tienen por qué definirse las relaciones mediante el conflicto político.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.