Translation of “разбивать” to Spanish

9 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "разбивать" - translations and examples

разбивать verb

Conjugation

разбиваю / разбиваешь / - / разбивают

romper

В этом случае шимпанзе обучают друг друга разбивать орехи камнями.

En este caso, los chimpancés se enseñan cómo romper las nueces con piedras.

dividir (разделять)

Полоска разбита на 32 квадратных сегмента,

Esa línea está dividida en 32 cuadradros.

destrozar (перен., надежды)

Они воспользовались лестницей, чтобы залезть на вагон, и разбили окно.

Subieron al vagón con una escalera y destrozaron un cristal.

trazar (размещать)

other translations 1

hide

Collocations with "разбивать" (3)

разбивать банку разбивать в пух и прах разбивать лицо

"разбивать": synonyms

разбивать:: дробить крушить ломать разрушать раскалывать

Exemples with "разбивать"

В этом случае шимпанзе обучают друг друга разбивать орехи камнями. En este caso, los chimpancés se enseñan cómo romper las nueces con piedras.

"нельзя сделать яичницу, не разбив яиц". "No se puede hacer un omelet sin romper huevos".

Полоска разбита на 32 квадратных сегмента, Esa línea está dividida en 32 cuadradros.

А это разбило бы ему сердце. Eso le habría partido el corazón.

Они воспользовались лестницей, чтобы залезть на вагон, и разбили окно. Subieron al vagón con una escalera y destrozaron un cristal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “разбивать” to Spanish

Dictionary: "разбивать" - translations and examples

Collocations with "разбивать" (3)

"разбивать": synonyms

Exemples with "разбивать"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE