Translation of "приготовить" to French

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "приготовить"

приготавливать verb Conjugation

приготавливаю / приготавливаешь / - / приготавливают

préparer

Ты всё приготовил на завтра?

As-tu tout préparé pour demain ?

Phrases with "приготовить" (3)

приготовить вкусно - faire de la bonne cuisine
приготовить уроки - faire devoirs
приготовить сюрприз - préparer une surprise

Contexts with "приготовить"

Она объяснила мне, как приготовить пирог. Elle m'a expliqué comment préparer une galette.

Ты не поможешь мне приготовить обед? Ne m'aideras-tu pas à préparer le dîner ?

Соя, петрушка, чеснок, виноград, ягоды - я могу пойти домой и приготовить вкусный обед из этих продуктов. Le soja, le persil et l'ail, le raisin, les baies, je pourrais rentrer chez moi et préparer un repas savoureux avec ces ingrédients.

К 70 годам приготовление пищи дома было в таком плачевном состоянии, что высокое содержание жира и специй в еде, как, например, в наггетсах или слойках, у каждого есть свое любимое блюдо, сделало эти продукты более привлекательными, чем безвкусные блюда, которые можно приготовить дома. Dans les années 70, la cuisine à la maison était dans un état si triste que la teneur élevée en lipides et en épices des aliments comme les McNuggets et les Hot Pockets - et nous avons tous notre favori, n'est-ce pas - a rendu ces trucs plus appétissants que les choses fades que les gens préparaient à la maison.

Ты всё приготовил на завтра? As-tu tout préparé pour demain ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.