Traduction de "тень" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "тень"

тень f nom Déclinaison

pl. тени

l' ombre m

От неё одна тень осталась.

Elle n'était que l'ombre d'elle-même.

l' ombrage m (от листвы)

Expressions avec "тень" (3)

бросать тень набросить тень отбрасывать тень

Contextes avec "тень"

От неё одна тень осталась. Elle n'était que l'ombre d'elle-même.

Однако, в то же время, США поддерживают Абу Мазена, пытаясь подорвать положение правительства, возглавляемого партией Хамас, и тем самым бросают тень на правдоподобность своей собственной приверженности демократии. En soutenant Abu Mazen dans une tentative de sape du gouvernement du Hamas, les États-Unis portent ombrage à la crédibilité de leur propre engagement envers la démocratie.

Не ищи мою тень за мной. Ne cherchez pas d'ombre derrière moi.

Где есть свет, есть и тень. Là où il y a de la lumière, il y a aussi de l'ombre.

Тень Ливии над суверенными фондами благосостояния L'ombre de la Libye sur les fonds souverains

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.