Tradução de "широко" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "широко"

широко advérbio

largement

Эта цифра широко цитировалась в финансовой прессе.

Ce chiffre a été largement repris par la presse financière.

широкий adjetivo Declinação

шире / -

large

Решению может поспособствовать широкий спектр инициатив.

Une large gamme d'initiatives peut contribuer à une solution.

largement

Это означает, что свержение демократически избранного президента Мохамеда Мурси будет иметь гораздо более широкий резонанс.

Autrement dit le renversement du président élu démocratiquement, Morsi, aura des conséquences qui vont très largement déborder les frontières égyptiennes.

vaste (о планах)

Также необходимо обеспечить широкий национальный консенсус относительно правил игры.

Mais il est également impératif d'établir un vaste consensus national sur les règles du jeu.

spacieux (просторный)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "широко" (3)

жить широко - mener grand train
смотреть широко на вещи - avoir une large conception des choses
широко открытый - grand ouvert

Exemplos com "широко"

Широко распространено неодобрение автократичного стиля Путина и нарушений прав человека его правительством. Le style autocratique de Poutine et le bilan de son gouvernement en termes de droits de l'homme rencontrent une large désapprobation.

Эта цифра широко цитировалась в финансовой прессе. Ce chiffre a été largement repris par la presse financière.

Угрозы и возможности, которые несут в себе новые технологии, широко обсуждаются в развивающихся странах. Les menaces et les opportunités que représentent les nouvelles technologies pour les pays en voie de développement font l'objet d'un vaste débat.

Тем не менее, опасаясь спровоцировать широко распространенную враждебность, недавно военные руководители заявили, что они не намерены вмешиваться в политику. Néanmoins, soucieux de ne pas provoquer une vague d'hostilité, les chefs militaires ont récemment déclaré qu'ils n'avaient aucune intention d'intervenir en politique.

БАК - это великолепный инженерный проект, о чьих "сенсационных характеристиках" широко информировали в прессе. Le LHC est une merveille d'ingénierie, dont les extraordinaires caractéristiques techniques ont été décrites en long et en large.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.