Translation of "have a bone to pick" to French

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "have a bone to pick"

have a bone to pick verb

avoir un compte à régler

I have a bone to pick with you.

On a un compte à régler.

Contexts with "have a bone to pick"

I have a bone to pick with you. On a un compte à régler.

Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it. Chacun semble avoir un compte à régler avec quelqu'un, mais seulement quelques personnes peuvent le prendre avec philosophie.

He says he has a bone to pick with you. Il dit qu'il a un compte à régler avec toi.

He gave the dog a bone. Il donna un os au chien.

Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow. N'oubliez pas de me prendre à six heures demain.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.