Translation of "keep awake" to French

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "keep awake"

keep awake verb

veiller

Contexts with "keep awake"

I had a cup of tea to keep myself awake. J'ai bu une tasse de café pour me garder éveillé.

What keeps you awake at night? Qu'est-ce qui te garde éveillé la nuit ?

I took it for granted that he would keep his word. J'ai considéré comme acquis qu'il tiendrait sa parole.

There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education. Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant.

I'll keep Thursday open for you. Je garderai jeudi de libre pour toi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.