Translation of "observing" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "observing"

observing noun

l' observation f (action)

We're interested in observing the customs of different regions.

Nous sommes intéressés par l'observation des coutumes de différentes régions.

observe [əbˈzə:v] verb Conjugation

observed / observed / observing / observes

observer

Women observe and men think.

La femme observe et l'homme raisonne.

remarquer

surveiller (watch)

Contexts with "observing"

Get a good start by observing carefully. Assure un bon départ en observant soigneusement.

We're interested in observing the customs of different regions. Nous sommes intéressés par l'observation des coutumes de différentes régions.

Women observe and men think. La femme observe et l'homme raisonne.

I observed that his hands were unsteady. Je notai que ses mains tremblaient.

I have often observed how little young ladies are interested by books of a serious stamp, though written solely for their benefit. It amazes me, I confess; for, certainly, there can be nothing so advantageous to them as instruction. J’ai souvent remarqué que les jeunes filles ne savent pas s’intéresser aux œuvres sérieuses, écrites cependant pour leur bien. Cela me confond, je l’avoue, car rien ne peut leur faire plus de bien qu’une lecture instructive.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.