Translation of "pour" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "pour"

pour [pɔ:] verb Conjugation

poured / poured / pouring / pours

verser (beverages)

Would you please pour me a cup of coffee?

Pourrais-tu me verser une tasse de café ?

servir (serve)

Please pour me a little tea.

S'il vous plaît servez-moi un peu de thé.

couler

A waterfall of sweat began to pour down my face.

Une cascade de sueur commença à couler sur ma figure.

pleuvoir à torrents (meteor)

other translations 1

hide

Phrases with "pour" (7)

pour out - verser
pour away - vider
pour forth - verser
pour glass - verser verre
pour in - verser
pour off - vider
Dernier Jour Pour - Dernier Jour Pour

Contexts with "pour"

Would you please pour me a cup of coffee? Pourrais-tu me verser une tasse de café ?

Please pour me a little tea. S'il vous plaît servez-moi un peu de thé.

A waterfall of sweat began to pour down my face. Une cascade de sueur commença à couler sur ma figure.

He poured cold water over himself. Il s'est versé de l'eau froide sur lui.

Would you mind if I poured myself a cup of coffee? Verriez-vous un inconvénient à ce que je me serve moi-même une tasse de café ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.