Translation of “strained” to French

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "strained" - translations and examples

strain [streɪn] verb Conjugation

strained / strained / straining / strains

tendre

His weight strained the rope.

La corde se tendit sous son poids.

pousser à bout (patience)

forcer (effort)

filtrer (culin)

froisser (med)

faire un gros effort

other translations 3

hide

"strained": synonyms

strain:: burden exertion pressure stress tension tug

Exemples with "strained"

His weight strained the rope. La corde se tendit sous son poids.

Their marriage has been strained lately because of financial problems. Leur mariage a récemment souffert à cause de difficultés financières.

As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection. Comme l'a dit Lincoln à une nation bien plus divisée que la nôtre, nous ne sommes pas ennemis mais amis. Bien que la passion les ait éprouvés, elle ne doit pas briser nos liens d'affection.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.