Translation of "aboard" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "aboard"

aboard [əˈbɔ:d] preposition

in (bus, train)

I had barely got aboard when the train began to move.

Ich bestieg gerade noch den Zug, als er sich in Bewegung setzte.

an Bord

Contexts with "aboard"

We went aboard the plane. Wir gingen an Bord des Flugzeugs.

I had barely got aboard when the train began to move. Ich bestieg gerade noch den Zug, als er sich in Bewegung setzte.

Are all the passengers aboard? Sind alle Passagiere an Bord?

As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts. Als sich das Flugzeug Turbulenzen näherte, bat der Pilot die Passagiere an Bord des Flugzeugs, ihre Sitzgurte zu schließen.

Forty-eight sailors are aboard. An Deck sind 48 Seeleute.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.