Translation of "burst" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "burst"

burst [bə:st] verb Conjugation

burst / burst / bursting / bursts

platzen

The pipe burst due to great pressure.

Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.

stürmen

She burst into the room.

Sie stürmte ins Zimmer.

sprengen

burst [bə:st] noun

pl. bursts

das Platzen n

The pipe burst due to great pressure.

Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.

der plötzliche Ausbruch m (mental sensation)

die Brüche pl

der Riss m

other translations 1

hide

Phrases with "burst" (12)

burst into - ausbrechen
burst into tears - in Tränen ausbrechen
burst out - hinausstürmen
pipe burst - Rohrbruch
burst of - Ausbruch
burst upon - unvermutet treffen
dopamine burst - Dopaminniveau
burst mode - Stoßbetrieb
burst speed - Burst-Geschwindigkeit
color burst - Farbsynchronsignal

Contexts with "burst"

The pipe burst due to great pressure. Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.

She burst into the room. Sie stürmte ins Zimmer.

The water pressure caused the pipe to burst. Der Wasserdruck führte zum Zerbersten der Rohrs.

I'm bursting with curiosity Ich platze vor Neugier

He told me that she might well burst into tears. Er sagte mir, dass sie möglicherweise in Tränen ausbrechen würde.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.