Translation of "idea" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "idea"

idea [aɪˈdɪə] noun

pl. ideas

die Idee f

John Kerry opposed this idea.

John Kerry war gegen diese Idee.

die Ahnung f (knowledge)

I haven't the faintest idea.

Ich habe nicht die geringste Ahnung.

die Vorstellung f (conception)

James Madison hated the idea.

James Madison hasste die Vorstellung.

Phrases with "idea" (12)

accurate idea - genaue Vorstellung
basic idea - Grundidee
clear idea - klare Vorstellung
entertain idea - sich mit mit Gedanken tragen
get to the idea - verstehen
give good idea - Eindruck vermitteln
put idea across - Idee verständlich machen
The very idea ! - So ein Unsinn!
toy with the idea - mit dem Gedanken spielen
advertising idea - Werbeidee

Contexts with "idea"

John Kerry opposed this idea. John Kerry war gegen diese Idee.

I haven't the faintest idea. Ich habe nicht die geringste Ahnung.

His thoughts are empty of idea. Seine Gedanken sind ideenleer.

James Madison hated the idea. James Madison hasste die Vorstellung.

Yesterday I hit on a good idea. Gestern kam mir ein guter Einfall in den Sinn.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.