Traduction de « meant » en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "meant"

mean [mi:n] verbe Conjugaison

meant / meant / meaning / means

bedeuten

What does that word mean?

Was bedeutet dieses Wort?

meinen

Do you really mean that?

Meinst du das ernst?

vorhaben

Mary says she did not mean to kill him.

Mary sagte, sie habe nicht vorgehabt, ihn zu töten.

Expressions avec "meant" (1)

be meant

Synonymes de "meant"

mean:: average cruel intended malicious nasty signify

Contextes avec "meant"

More tractors meant fewer horses and mules. Mehr Traktoren bedeuteten weniger Pferde und Maultiere.

Forgive me, please, I meant well. Vergeben Sie mir bitte. Ich meinte es gut.

This meant Florida had to count the votes again. Dies bedeutete, dass in Florida die Stimmen zweimal ausgezählt werden mussten.

Did you understand what he meant? Hast du verstanden, was er meinte?

Without actually knowing what "phonetics" meant and probably not even knowing the alphabet, I was able to think to myself that "p" was a harder version of "b" as was "t" to "d", "k" to "g" and "s" to "z". Ohne wirklich zu wissen, was "Phonetik" bedeutet und wohl sogar ohne überhaupt das Alphabet zu kennen, hatte ich mir klar gemacht, dass "p" eine härtere Version von "b" ist, "t" eine härtere Version von "d", "k" eine entsprechende von "g" und das scharfe "s" eine entsprechende Version des weichen "s".

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.