Translation of "quote" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "quote"

quote verb Conjugation

quoted / quoted / quoting / quotes

zitieren

My parrot can quote Shakespeare!

Mein Papagei kann Shakespeare zitieren!

bewerten (prices)

angeben

ansetzen

berechnen (IT Basic)

notieren (Business Basic)

other translations 3

hide

quote noun

pl. quotes

das Zitat n

die Notierungen pl

die Notiz f (Business Basic)

Phrases with "quote" (5)

double quote - Anführungszeichen
price quote - Preisangebot
quote as saying - zitieren
quote precedent - sich auf Präzedenzfall berufen
quote price - Preis angeben

Contexts with "quote"

My parrot can quote Shakespeare! Mein Papagei kann Shakespeare zitieren!

Dropboxes are often handy, but Imogen of the Internet still emails things to herself because (and I quote) "it's vintage." Dropbox-Konten sind oft praktisch, aber Imogen aus dem Internet schickt sich immer noch Dinge selbst per Email, weil es, Zitat, "klassisch ist".

Can you quote a line of Hamlet? Kannst du einen Vers aus dem Hamlet zitieren?

He often quotes the Bible. Er zitiert oft die Bibel.

One of my favorite quotes by Mark Twain is, "It's not the size of the dog in the fight, it's the size of the fight in the dog." Eines meiner Lieblings-Zitate von Mark Twain ist: "Es ist nicht die Größe des Hundes im Kampf, es ist die Größe des Kampfes im Hund."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.