Traduction de "records" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "records"

record ['rekɔːd] nom

pl. records

der Rekord m

It's an olympic record.

Das ist ein olympischer Rekord.

die Platte f (music)

I lent the record to Ken.

Ich habe Ken die Platte geliehen.

die Aufzeichnung f (account)

She gave me access to her records.

Sie gab mir Zugang zu ihren Aufzeichnungen.

die Aufnahme f (recording)

Tonight, I took a record of all the noise I made while asleep.

Heute nacht habe ich eine Aufnahme von allen Geräuschen gemacht, die ich schlafend von mir gegeben habe.

die Akte f

The record was sent to the ministry.

Die Akte wurde ans Ministerium geschickt.

das Dokument n (of the past)

The document records that the war broke out in 1700.

Das Dokument besagt, dass der Krieg 1700 ausbrach.

die Urkunde f

die Liste f (attendance)

Rekord-

Höchst-

autres traductions 7

masquer

record ['rekɔːd] verbe Conjugaison

recorded / recorded / recording / records

aufnehmen

You must record his speech.

Du musst seine Rede aufnehmen.

registrieren

Expressions avec "records" (18)

Apple Records Capitol records CBS records Columbia records Fat possum records guinness world records Island records Island Records Philadelphia international records Plusquam records

Contextes avec "records"

I sold off all my records. Ich verkaufte meine ganzen Platten.

His father got records of bird songs for him. Sein Vater besorgte ihm Aufnahmen von Vogelgesängen.

She gave me access to her records. Sie gab mir Zugang zu ihren Aufzeichnungen.

The document records that the war broke out in 1700. Das Dokument besagt, dass der Krieg 1700 ausbrach.

I don't like any of these records. Ich mag keine dieser Platten.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.