Translation of "sweep" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sweep"

sweep [swi:p] verb Conjugation

swept / swept / sweeping / sweeps

fegen

Mary wants to sweep the house.

Mary will das Haus fegen.

kehren

I had her sweep my room.

Ich ließ mein Zimmer von ihr kehren.

rauschen (move, person)

She swept from the room

Sie rauschte aus dem Zimmer

absuchen (scan)

durchkämmen (minefield, sea)

räumen (mines)

spülen (remove with sweeping movement)

schießen (vehicle, plane, quickly)

other translations 5

hide

sweep [swi:p] noun

pl. sweeps

das Kehren n

I had her sweep my room.

Ich ließ mein Zimmer von ihr kehren.

Phrases with "sweep" (13)

chimney sweep - Schornsteinfeger
sweep aside - wegkehren
sweep away - fortkehren
sweep floor - Boden fegen
sweep generator - Kippgenerator
sweep hand - Sekundenzeiger
sweep range - Ablenkbereich
sweep the floor - den Boden fegen
sweep up - aufkehren
auto sweep - automatische Abbuchung

Contexts with "sweep"

Mary wants to sweep the house. Mary will das Haus fegen.

I had her sweep my room. Ich ließ mein Zimmer von ihr kehren.

I am sweeping the yard. Ich fege den Hof.

A new broom sweeps clean. Neue Besen kehren gut.

She swept from the room Sie rauschte aus dem Zimmer

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.