Translation of "Endeavour" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Endeavour"

endeavour [ɪnˈdevə] noun

pl. endeavours

усилие ср.р.

Collecting statistics to better identify the most vulnerable groups would aid in this endeavour.

Подспорьем в этих усилиях могла бы стать подготовка статистических данных для более четкого определения самых уязвимых групп.

деятельность ж.р.

United Nations assistance to Member States in conducting credible, periodic and genuine elections continues to be a system-wide endeavour.

Деятельность Организации Объединенных Наций по оказанию помощи государствам-членам в проведении заслуживающих доверия периодических и подлинных выборов остается общесистемной задачей.

endeavour [ɪnˈdevə] verb Conjugation

endeavoured / endeavoured / endeavouring / endeavours

стремиться

In fact, she has excelled in every endeavour - including ballet and piano playing.

На самом деле, она молодец стремится во всём к лучшему - что в балете, что играя на пианино.

пытаться

Endeavour noun

Индевор м.р.

Phrases with "Endeavour" (7)

best endeavour - максимальные усилия
shuttle endeavour - шаттл Индевор
space shuttle endeavour - шаттл Индевор
artistic endeavour - художественное творчество
do endeavour - прикладывать усилия
philanthropic endeavour - благотворительная деятельность
use endeavour - прилагать усилие

Contexts with "endeavour"

Collecting statistics to better identify the most vulnerable groups would aid in this endeavour. Подспорьем в этих усилиях могла бы стать подготовка статистических данных для более четкого определения самых уязвимых групп.

In fact, she has excelled in every endeavour - including ballet and piano playing. На самом деле, она молодец стремится во всём к лучшему - что в балете, что играя на пианино.

United Nations assistance to Member States in conducting credible, periodic and genuine elections continues to be a system-wide endeavour. Деятельность Организации Объединенных Наций по оказанию помощи государствам-членам в проведении заслуживающих доверия периодических и подлинных выборов остается общесистемной задачей.

To address this issue, the author departments could endeavour to build adequate buffer time into the document preparation process based on historical pattern, where applicable, set earlier cut-off dates for response and request additional slots for unforeseen elections. Для решения этой проблемы департаменты-составители будут пытаться предусмотреть достаточное резервное время в процессе работы над документом с учетом накопленного опыта, устанавливая в тех случаях, когда это применимо, более сжатые предельные сроки представления ответов, и запрашивая дополнительные позиции в графике для информации о непредвиденных выборах.

In order to reduce border waiting times for formalities and checks, States shall endeavour to: В целях сокращения времени ожидания на границах, формальностей и проверок государства должны приложить усилия для:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.