Translation of "addiction" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "addiction"

addiction [əˈdɪkʃən] noun

pl. addictions

зависимость ж.р.

Arousal addiction, you want different.

С зависимостью от возбуждения вы хотите другого.

пристрастие ср.р.

To turn your back on an addiction is never easy.

Порвать с пристрастием всегда не легко.

пагубная привычка ж.р.

The demographic trends were helped along by an epidemic of drug use, addiction and HIV infection.

Подобного рода демографические тренды усугублялись эпидемией употребления наркотиков, другими пагубными привычками, а также распространением ВИЧ.

вредная привычка ж.р.

It is the consequence of the mother's malnutrition, defective hygiene, physically inappropriate work, addiction and other conditions during pregnancy.

Это связано с недоеданием, несоответствующими гигиеническими условиями, физически неподходящей работой, вредными привычками у женщин в период беременности и с рядом других причин.

склонность ж.р.

You came on strong, like Flaubert with an emoji addiction.

Вы были энергичны, как Флобер со склонностью к смайлам.

other translations 2

hide

Phrases with "addiction" (18)

drug addiction - наркомания
alcohol addiction - алкоголизм
addiction treatment - лечение зависимости
heroin addiction - героиномания
drug addiction treatment - лечение наркотической зависимости
addiction center - наркоцентр
addiction centre - наркоцентр
addiction to narcotics - наркомания
Basic instinct 2 : risk addiction - Основной инстинкт 2
blog addiction - блогозависимость

Contexts with "addiction"

Arousal addiction, you want different. С зависимостью от возбуждения вы хотите другого.

To turn your back on an addiction is never easy. Порвать с пристрастием всегда не легко.

Publications: 85 scientific publications in the field of drug addiction, neuropharmacology, clinical pharmacology, analytical chemistry. Публикации: 85 научных публикаций по проблемам привыкания к наркотическим средствам, нейрофармакологии, клинической фармакологии, аналитической химии.

The demographic trends were helped along by an epidemic of drug use, addiction and HIV infection. Подобного рода демографические тренды усугублялись эпидемией употребления наркотиков, другими пагубными привычками, а также распространением ВИЧ.

It is the consequence of the mother's malnutrition, defective hygiene, physically inappropriate work, addiction and other conditions during pregnancy. Это связано с недоеданием, несоответствующими гигиеническими условиями, физически неподходящей работой, вредными привычками у женщин в период беременности и с рядом других причин.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.