Übersetzung von „amiss“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "amiss" - translations and examples

amiss [əˈmɪs] adverb

неправильно

And please do not take it amiss.

И пожалуйста не поймите это неправильно.

Kollokationen mit "amiss" (3)

go amiss happen amiss take amiss

Synonyme für "amiss"

amiss:: astray awry faulty imperfect wrong

Beispielsätze mit "amiss"

And please do not take it amiss. И пожалуйста не поймите это неправильно.

We should have known that something was amiss when, during President Hugo Chávez’s inauguration on February 2, 1999, he swore on Venezuela’s 40-year-old Constitution by declaring it “moribund.” Нам следовало бы знать, что что-то было неправильно, когда во время инаугурации 2 февраля 1999 года президент Уго Чавес поклялся на Конституции, которой всего 40 лет, называя ее при этом “устаревшей”.

There was no indication anything was amiss. Нет никаких указаний на то, что что-то пошло не так.

Something is amiss in the world of finance. В финансовом мире что-то не в порядке.

A spot of antiseptic wouldn't go amiss. Капелька антисептика не помешает.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.