Translation of "antagonistic symbiosis" to Russian
Advert
Dictionary translations for "antagonistic symbiosis"
antagonistic symbiosis
noun
pl.
antagonistic symbiosises
Contexts with "antagonistic symbiosis"
European allies have also objected – worried that the project will deepen Europe’s reliance on supplies from an increasingly antagonistic Russia – and U.S. lawmakers have proposed stiffer sanctions on energy companies that do business with Russia.
Европейские союзники тоже не раз озвучивали свои возражения — они боятся, что этот проект еще больше усилит зависимость Европы от поставок энергоресурсов из России — а американский Конгресс предложил ужесточить санкции против энергетических компаний, которые ведут дела с Россией.
The trend won’t do much to inspire Russian-Saudi symbiosis.
Эта тенденция может негативно сказаться на симбиозе России и Саудовской Аравии.
In fact, the governments that suffered most from the increasingly antagonistic US-Russia relationship were precisely those governments that sought to cultivate closer ties with the West, such as Mikhail Saakashvili’s government in Georgia.
Фактически, сильнее всего пострадали от антагонизма между США и Россией именно те режимы, которые старались сблизиться с Западом – например, правительство грузинского президента Михаила Саакашвили.
Ellen Barry of The New York Times summed up the American view of the trial when she wrote that it represented a moment which would “lead Ukraine west, toward Europe, or into a tight symbiosis with the country’s Soviet-era masters in Moscow.”
Эллен Барри (Ellen Barry) из The New York Times подытожила американскую точку зрения на этот процесс, написав, что он представляет момент, который «приведет Украину к Западу, к Европе, или поставит ее в ситуацию тесного симбиоза с московскими начальниками образца советской эпохи».
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert