Translation of "at first sight" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "at first sight"

at first sight adverb

на первый взгляд

This idea is attractive at first sight.

Эта идея привлекательна на первый взгляд.

с первого взгляда

It was love at first sight.

Это была любовь с первого взгляда.

Phrases with "at first sight" (2)

love at first sight - любовь с первого взгляда
believe in love at first sight - верить в любовь с первого взгляда

Contexts with "at first sight"

This idea is attractive at first sight. Эта идея привлекательна на первый взгляд.

It was love at first sight. Это была любовь с первого взгляда.

Such bodies may seem weak at first sight. На первый взгляд такие организации могут показаться слабыми.

I believe in love at first sight. Я верю в любовь с первого взгляда.

So meritocracy seems preferable, at least at first sight. Таким образом, меритократия кажется предпочтительней, по крайней мере, на первый взгляд.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.