Translation of "avail" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "avail"

avail [əˈveɪl] verb Conjugation

availed / availed / availing / avails

пользоваться

Someone who borrowed Turk's blood and availed themselves to Lusk's altar.

Тот, кто заимствовал кровь Турка и пользовался алтарём Ласка.

помогать

avail [əˈveɪl] noun

pl. avails

польза ж.р.

Talk will not avail without work.

От разговоров без работы пользы не будет.

Phrases with "avail" (1)

to no avail - напрасно

Contexts with "avail"

I avail myself of this opportunity to confirm our firm support to your tireless efforts to secure peace and prosperity for humanity. Пользуюсь настоящей возможностью, чтобы подтвердить нашу твердую поддержку Ваших неустанных усилий по обеспечению мира и процветания для человечества.

Talk will not avail without work. От разговоров без работы пользы не будет.

We would like to avail ourselves of this occasion to launch an appeal to UNESCO to help us prepare an inventory of all objets d'art, monuments, pieces, archives, manuscripts, documents and any other cultural or artistic treasures. Мы в этой связи хотели бы воспользоваться этой возможностью и обратиться к ЮНЕСКО с призывом помочь нам подготовить опись всех произведений искусства, памятников, реликвий, архивов, рукописей, документов и других культурных и художественных ценностей.

I also avail myself of this opportunity to express our gratitude to Ambassador Lavrov and the Russian delegation for effectively conducting the presidency last month. Я пользуюсь этой возможностью и выражаю нашу благодарность послу Лаврову и делегации России за эффективное руководство Советом в прошлом месяце.

The guidelines were reissued in 1987 and again in 1990 – to no avail. Директивы были переизданы в 1987 г., а потом в 1990 г. – что не принесло никакой пользы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.