Übersetzung von „banned“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "banned" - translations and examples

ban [bæn] verb Konjugation

banned / banned / banning / bans

запрещать

First the Swiss ban minarets.

Первыми, кто запретил минареты, были швейцарцы.

не пускать

If I could ban one phrase from official statements, my first choice would be “Everything is under control.”

Если бы я мог не пустить одну фразу в официальные заявления, мой первый выбор был бы: "Все находится под контролем”.

забанить

Kollokationen mit "banned" (10)

banned substance banned list banned organization banned organisation banned activity banned color banned edition banned ingredient banned preservative banned UV filter

Beispielsätze mit "banned"

Other states have banned them. A некоторые штаты запретили их.

Following a public outcry, Reddit banned the subreddit in 2011, as it did again when the public took notice of a subreddit about stalking women called “CreepShots.” Из-за общественного возмущения Reddit забанил это сообщество в 2011 году. Так же сайт поступил и позже, когда публика обратила внимание на сабреддит CreepShots, посвящённый подглядыванию за женщинами.

Smoking is banned in the train. В поезде запрещено курить.

Hunting is banned in national parks. В национальных парках охота запрещена.

• Banned athletes being allowed to compete. • Спортсмены, которым запрещено принимать участие в соревнованиях, допускаются к соревнованиям.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.