Translation of "bug" to Russian

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bug"

bug [bʌɡ] noun

pl. bugs

ошибка ж.р.

Click the button “Report new Bug”.

Нажмите кнопку Сообщить об ошибке.

жук м.р.

Zed, we have a bug.

Зед, прибыл жук.

жучок м.р. (intelligence)

I dropped a bug in Derek Reston's jacket.

Я подбросил жучок в куртку Дерека Рестона.

буг м.р.

Separate volumes for the rivers Bug, Morava, and Mures/Maros were printed in April 2002;

Отдельные тома по рекам Буг, Морава и Муреш были опубликованы в апреле 2002 года;

вирус м.р.

But now the nationalist bug has infected the EU itself.

Но сегодня националистический вирус заразил и сам ЕС.

баг м.р.

That was the origin of the word "bug."

Отсюда происходит слово "баг".

клоп м.р.

Okay, I'm thinking maybe like a bomb threat, or maybe like a bed bug scare, or.

Можно сказать, что заложена бомба или клопов напустить.

дефект м.р.

So, you're saying that our response to terror is, I mean, it's a form of mental bug?

Итак, вы утверждаете, что наша реакция на террор - это некоторая форма психологического дефекта?

other translations 5

hide

bug [bʌɡ] verb Conjugation

bugged / bugged / bugging / bugs

доставать (Travel)

So listen, I'm really sorry to call and bug you with this.

Слушай, прости что звоню тебе и достаю со всем этим.

прослушивать

Phrases with "bug" (66)

bug report - отчет об ошибках
bed bug - клоп
fix bug - исправлять ошибку
software bug - программная ошибка
Bug river - Западный Буг
big bug - важная персона
bug off - уходить
bug spray - инсектицид
bug zapper - электромухобойка
lightning bug - светлячок

Contexts with "bug"

Click the button “Report new Bug”. Нажмите кнопку Сообщить об ошибке.

Zed, we have a bug. Зед, прибыл жук.

I dropped a bug in Derek Reston's jacket. Я подбросил жучок в куртку Дерека Рестона.

Separate volumes for the rivers Bug, Morava, and Mures/Maros were printed in April 2002; Отдельные тома по рекам Буг, Морава и Муреш были опубликованы в апреле 2002 года;

But now the nationalist bug has infected the EU itself. Но сегодня националистический вирус заразил и сам ЕС.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.