Translation of "buyback" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "buyback"

buyback noun

pl. buybacks

выкуп м.р. (Business Basic)

A debt buyback is something of a Catch 22:

Выкуп своих долговых обязательств является чем-то наподобие заколдованного круга:

скупка собственных акций ж.р. (econ)

So far, policymakers are talking only about exchanging old Greek bonds for cash (in buybacks) or new Greek bonds.

До сих пор разработчики стратегии говорят только об обмене старых греческих облигаций на деньги (при скупке собственных акций) или новые греческие облигации.

обратная покупка ж.р.

I'm not doing buyback deals until it's out the door and we refactor market.

Я делаю обратные покупки лишь после заключения сделки и анализа рынка.

компенсационный (Business Basic)

other translations 1

hide

Phrases with "buyback" (5)

share buyback - скупка собственных акций
debt buyback plan - план выкупа долгов
stock buyback - обратный выкуп акций
debt buyback - выкуп долга
buyback oil - нефть обратной покупки

Contexts with "buyback"

A debt buyback is something of a Catch 22: Выкуп своих долговых обязательств является чем-то наподобие заколдованного круга:

I'm not doing buyback deals until it's out the door and we refactor market. Я делаю обратные покупки лишь после заключения сделки и анализа рынка.

In other words, a successful buyback is a preamble to default. Другими словами, успешный выкуп является преамбулой к дефолту.

Effect on shares: A small share buyback on the market may support Norilsk Nickel stock. Эффект на акции: Выкуп акций с рынка в небольших объемах может поддержать акции компании.

Positivity fed through on news that the ECB could extend its buyback program if deflationary risks persist. По ходу сессии поддержку оказывали новости о том, что ЕЦБ может продлить программу выкупа активов в случае сохранения дефляционных рисков.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.