Translation of "calm" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "calm"

calm [kɑ:m] adjective

calmer / calmest

спокойный

FX market remains remarkably calm.

Валютный рынок выглядит на удивление спокойным.

мирный (behavior)

Putin clearly does not want a calm and peaceful Ukraine.

Спокойная и мирная Украина Путину явно не нужна.

невозмутимый (unruffled)

BOE: calm Carney strikes an upbeat tone

Банк Англии: невозмутимый Карни настроен оптимистично

тихий (sound)

It becomes very calm, there's no wind at all.

Ночи очень тихие. Ветра нет вообще.

штилевой

One day where we had calm seas and sun, which was the reason I could get off the ship.

Однажды, в солнечную штилевую погоду я даже смог сойти с корабля.

безветренный (wind)

other translations 3

hide

calm [kɑ:m] noun

спокойствие ср.р.

Keeping Calm on North Korea

Сохраняя спокойствие в вопросе Северной Кореи

затишье ср.р.

The Storm after the Calm

Шторм после затишья

успокоение ср.р.

The immediate priority is to calm and stabilize the situation in Gaza.

Непосредственной задачей является успокоение и стабилизация ситуации в секторе Газа.

штиль м.р.

I don't think I've ever seen such a flat calm.

Не помню, чтобы я когда-нибудь видел такой полный штиль.

other translations 1

hide

calm [kɑ:m] verb Conjugation

calmed / calmed / calming / calms

успокаивать

That'll calm her down."

Это её успокоит".

успокаиваться

Woah, woah, calm down there.

Оу, Оу, успокойся.

умиротворять (appease)

Let's light this candle and blast off into a calm, settled, monogamous relationship.

Давай зажжем свечи и окунемся в умиротворенные, прочные, моногамные отношения.

Phrases with "calm" (21)

calm down - успокаиваться
keep calm - сохранять спокойствие
calm and collected - холодный и собранный
call for calm - призывать к спокойствию
political calm - политическое затишье
appeal for calm - призывать соблюдать спокойствие
dead calm - полный штиль
keep calm and healthy - сохранять спокойствие и здоровье
project calm - демонстрировать спокойствие
calm sea - спокойное море

Contexts with "calm"

FX market remains remarkably calm. Валютный рынок выглядит на удивление спокойным.

Keeping Calm on North Korea Сохраняя спокойствие в вопросе Северной Кореи

That'll calm her down." Это её успокоит".

Woah, woah, calm down there. Оу, Оу, успокойся.

The Storm after the Calm Шторм после затишья

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.