Translation of "clearing house" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "clearing house"

clearing house noun

pl. clearing houses

информационный центр м.р.

RESULTS OF THE CLEARING HOUSE PILOT OPERATION PHASE (January-December 2005)

РЕЗУЛЬТАТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ НА ЭТАПЕ ОПЫТНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА (январь-декабрь 2005 года)

расчетная палата ж.р. (institution)

the New York banks issued their own liquidity through a clearing house;

нью-йоркские банки выпустили в обращение свои собственные ликвидные средства через расчетную палату;

клиринговая палата ж.р.

more derivative trading will move to exchanges and clearing houses from the shadows of the murky "bespoke" market;

торговля производными финансовыми инструментами переместится на биржи и в клиринговые палаты из тени мрачного "сделанного на заказ" рынка;

расчётный центр м.р.

other translations 1

hide

Phrases with "clearing house" (13)

banks clearing house - банковская расчетная палата
international commodities clearing house - международная товарная расчетная палата
London options clearing house - лондонская опционная расчетная палата
automated clearing house - автоматизированная расчетная палата
account clearing house for booksellers - расчетная палата для книгопродавцев
clearing house account - счет в расчетной палате
clearing house account details - реквизиты счета в расчетной палате
clearing house automated payment system - автоматизированная система платежей расчетной палаты
clearing house banks statement - сводный баланс банков-членов расчетной палаты
clearing house interbank payment system - система межбанковских платежей расчетной палаты

Contexts with "clearing house"

RESULTS OF THE CLEARING HOUSE PILOT OPERATION PHASE (January-December 2005) РЕЗУЛЬТАТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ НА ЭТАПЕ ОПЫТНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА (январь-декабрь 2005 года)

the New York banks issued their own liquidity through a clearing house; нью-йоркские банки выпустили в обращение свои собственные ликвидные средства через расчетную палату;

By authorizing recurring payments, you are authorizing Microsoft to process such payments as either electronic debits or fund transfers, or as electronic drafts from your designated account (in the case of Automated Clearing House or similar payments), or as charges to your designated account (in the case of credit card or similar payments) (collectively, "Electronic Payments"). Уполномочивая регулярные платежи, вы уполномочиваете Microsoft обрабатывать такие платежи в форме электронного дебетования или перевода средств, или в форме электронного списания средств с назначенного вами счета (в случае Автоматизированной клиринговой палаты или подобных платежей), или в форме выставления счетов на назначенный вами счет (в случае кредитной карты или подобных платежей) (вместе — «Электронные платежи»).

There is no clearing house for traditional options, nor normally for off-exchange instruments which are not traded under the rules of a recognised or designated investment exchange. Нет расчетного центра для обычных опционов, ни для внебиржевых инструментов, торговля которыми ведется не по правилам признанной или утвержденной биржи.

To designate and maintain the official clearing house for all NEO observations and impact analysis results; назначать и вести официальный информационный центр по всем наблюдениям ОСЗ и результатам анализа столкновений;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.