Übersetzung von "combatant" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "combatant"

combatant [ˈkɔmbətənt] substantiv

pl. combatants

комбатант м.р.

The combatant or combatants had laid down their arms or freely surrendered.”

Такой комбатант или комбатанты сложили оружие или сдались на милость победителя».

боевой

The lowest number of combatant casualties occurred in 2003, with just 20,000 killed.

Наименьшее число боевых потерь имело место в 2003 году: тогда было убито всего 20 000 человек.

воюющая сторона ж.р. (milit)

But the combatants were not drones or sheep, and the conflict was more than mud, blood and barbed wire.

Но воюющие стороны не были трутнями или овцами, а конфликт представлял из себя нечто большее, чем просто грязная бойня.

участник боевых действий м.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "combatant" (19)

enemy combatant - вражеский боевик
combatant officer - строевой офицер
combatant suit - боевая форма одежды
combatant value - боеспособность
surface combatant - надводный боевой
combatant area - боевой район
combatant ship - боевой корабль
combatant submarine - боевая подводная лодка
combatant vessel - боевое судно
dummy combatant area - ложный боевой район

Kontexte mit "combatant"

The combatant or combatants had laid down their arms or freely surrendered.” Такой комбатант или комбатанты сложили оружие или сдались на милость победителя».

The lowest number of combatant casualties occurred in 2003, with just 20,000 killed. Наименьшее число боевых потерь имело место в 2003 году: тогда было убито всего 20 000 человек.

The fight against ubiquitous terrorist networks capable of devastating attacks against civilians may well demand a refinement of traditional concepts such as military necessity, combatant, territory and legitimate targets. Для борьбы с вездесущими террористическими организациями, способными на ужасающие преступления против гражданского населения, может понадобиться пересмотр и усовершенствование традиционных концепций, таких как военная необходимость, воюющая сторона, территориальная и легитимная цели.

Another recently ruled that the president may call anyone anywhere an "enemy combatant" and detain him or her indefinitely. Еще один суд недавно постановил, что президент может назвать кого угодно и где угодно "вражеским комбатантом" и удерживать его или ее неопределенное время.

The surface combatant force is not being organized around platforms, but around an integrated family of capabilities. Организационно-штатная структура надводного флота строится не на базе боевых платформ, а по принципу интегрированных боевых возможностей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.