Translation of "cut out" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "cut out"

cut out verb

вырезать

Still better than getting my heart cut out.

Все же лучше, чем если бы мне вырезали сердце.

исключать

Or cut out the middleman, take his salary and we do the job for him!

Или исключите посредника, заберите его зарплату, а мы сделаем все работу за него!

удалять

So in surgery, it's important to know what to cut out.

Итак, в хирургии важно знать, что именно необходимо удалить.

выключаться (Cinema)

If those auxiliary rockets cut out, we've nowhere to track on.

Если вспомогательные ракеты выключатся, мы не сможем отследить их.

отключать

отключаться

выключать

кроить

скроить

делать купюры (Cinema)

other translations 7

hide

Phrases with "cut out" (6)

cut out of all feather - затмевать
cut out square - вырезать квадрат
feel cut out - чувствовать себя исключенным
cut out ear section - прорезь для уха
cut out the lay - кроить настилом
stabilizer trim cut out switch - выключатель системы продольной балансировки

Contexts with "cut out"

Still better than getting my heart cut out. Все же лучше, чем если бы мне вырезали сердце.

Or cut out the middleman, take his salary and we do the job for him! Или исключите посредника, заберите его зарплату, а мы сделаем все работу за него!

So in surgery, it's important to know what to cut out. Итак, в хирургии важно знать, что именно необходимо удалить.

All it would take is to act on the suggestion made by the United Kingdom last August that Russia be cut completely out of the international payment system, known as the Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication, or SWIFT. Для этого понадобится лишь прислушаться к Великобритании, которая в августе пошлого года предложила отключить Россию от системы международных банковских платежей, известной как Организация всемирной межбанковской финансовой связи, или СВИФТ.

These kidneys are already being cut out of people by medical hacks, in questionable facilities. Эти почки и так вырезаются из людей какими-то живодёрами в сомнительных заведениях.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.