Translation of "enough was enough" to Russian

Select source language

Source text

17 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "enough was enough"

enough was enough

хватит

Eventually the international community decided enough was enough.

Однако в итоге международное сообщество решило, что с него хватит.

Contexts with "enough was enough"

Eventually the international community decided enough was enough. Однако в итоге международное сообщество решило, что с него хватит.

After a particularly horrible massacre in 1996, a new prime minister, John Howard, declared that enough was enough. После особенно ужасной резни в 1996 году, новый премьер-министр Джон Говард заявил, что с него хватит.

Fortunately, enough was accomplished in Copenhagen to re-boot the process. К счастью, в Копенгагене было достигнуто решение о возобновлении процесса.

There was enough food at the party for everyone to have some. На вечеринке было достаточно еды, чтобы досталось каждому.

Ms. Achmad asked whether enough was being done to provide training in women's equality issues for prosecutors and judges but also immigration officers, since trafficking in women was a humanitarian as well as a criminal issue. Г-жа Ахмад спрашивает, принимаются ли достаточные меры для обеспечения профессиональной подготовки прокуроров и судей, а также сотрудников Иммиграционной службы по вопросам равенства женщин, поскольку торговля женщинами является гуманитарным, а также уголовным вопросом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.